Название публикации: Большевики заключают сепаратный мир
Газета: Пермская жизнь
Дата: 15.11.1917.
Номер выпуска: 558.
Страница(ы): 2, 3
Автор: не указан.
Тематический блок: Первая мировая война.
Тема: Причина, военные события, этапы и итоги Гражданской войны.
Рубрика как указано в источнике: .
Тип публикации: Статьи прочие.
Персоналии: Бьюкенен, Бэнч-Бруевич, В. Ульянов, Горбунов, Крыленко, Л. Троцкий, Ленин, Сталин, ген. Духонин.
Топонимы: .
Ключевые слова: Франция, сепаратный мир, телеграмма.
Текст публикации
Большевики заключают сепаратный мир
Приказъ ген. Духонину.
Предсѣдатель совѣта народныхъ комиссаровъ В. Ульяновъ обратился 1 къ верховному главнокомандующему геи. Духонину отъ имени совѣга народныхъ комиссаровъ съ приказомъ тотчасъ же обратиться къ военнымъ властямъ непріятельскихъ армій, съ предложеніемъ немедленнаго пріостановленія военныхъ дѣйствій въ цѣпяхъ открыііі мирныхъ переговоровъ. При атомъ ген. Духонину предложено непрерывно докладывать совѣту по прямому проводу о х-дѣ песеговоровъ съ представителями непріятельскихъ армій, подписать актъ перемирія только съ предварительнаго согласія совѣта народныхъ комиссаровъ.
Приказъ Крыленко.
Прапорщикъ Крыленко обратился къ арміи съ слѣдующимъ приказомъ: «Солдаты! Дѣло мира въ вашихъ рукахъ. Вы не дадите контръ-резо- пюціоннычъ генераламъ сорвать великое дѣло мира, вы окружите ихъ стражей, чтобы избѣжать недостой- ‘ ныхъ революціонной арміи самосудовъ и помѣтить втимъ генераламъ уклониться отъ ожидіюща-о ихь суда, вы сохраните строжайшій, роволюці- онкый и военный порядокъ.
Пусть полки, стоящіе на позиціяхъ, выбираютъ тотчасъ уполномоченныхъ для формальнаго вступленія въ переговоры о перемиріи съ непріятелемъ.
Совѣтъ народныхъ комиссаровъ даетъ Еамъ право на а то О каждомъ шагѣ переговоровъ нз вѣщайте насъ всѣми способами. Подписать окончате ьчый договоръ о перемиріи въ правѣ ^только совѣтъ народныхъ комиссаровъ».
Письма Троцкаго къ послам о мире
Народнымъ комиссарамъ по иностраннымъ дѣламъ 7 ноября послано послу Французской республики ізъ Петроградѣ обращеніе слѣдующаго содержанія:
«Господину послу Французской республики. Симъ имѣю честь извѣстить еісъ, господинъ посолъ, что ісероссійскій съѣздъ Совѣтовъ сов. і раб. деп. организовалъ 26 октября ювое правительство россійской республики, въ видѣ совѣта народныхъ омиссарсцъ. Предсѣдателемъ этого равительстза является Владиміръ ільичъі Ленинъ. Руководство внѣш- -?й чршитикой поручено мнѣ въ – сствѣ народнаго комиссара по траннымь дѣламъ.
-‘Обращая ваше вниманіе на одоленный всероссійскимъ съѣздомъ Сортовъ рабочихъ’ и солдатскихъ де- утатовъ текстъ предложенія пере- ирія и демократическаго мира, безъ ниексій и контрибуцій, на основѣ амоопредѣпенія $ народовъ,—честь мѣю просить васъ смотрѣть на казанный документъ, какъ на форельное ‘предложеніе немедленнаго еремирія на всѣхъ фронтахъ и не* едленнаго открытія мирныхъ пе- еговоровъ,—предложеніе, съ кото- ымъ полномочное правительство зсЦйской республики обращается цнзвременно ко всѣмъ воюющимъ ародамъ и къ ихъ правительст- амъ.
Примите увѣреніе, господинъ пазлъ, въ глубокомъ уваженіи свѣтскаго правительства къ народу ракціи, который не можетъ не гремится къ мьру, какъ и всѣ :тальные народы, истощенные и Зезкровпенные этой безпримѣрной ойней.
Народный комиссаръ по иностраннымъ дѣламъ Л, Троцкій».
договоры ставки съ Петрош-‘ пъ (ирштеп. Ланина) п ушь- нгніз Духонина.
У аппарата временно исполняю- й обязанности верховнаго глав ю- мандующаго ген. Духонинъ. Петроградб: Народный іппа.ра’га. Ждемъ вашего ѣ…. Ген. Духонинъ: Пре-ѵо .Ыаъ при- гь рѣшеніе по существу тепеграм- (разговоръ идетъ о телеграммѣ, слагающей Духонину начать пе- оворы о мирѣ, за подписью явныхъ комиссаровъ Ульянова-Лена, Троцкаго и Крыленко), мнѣ со- шенно нербходимо им&ть слѣдую- фактическія данныя; 1) имѣлъ говѣть народныхъ комиссаровъ , р^аднный отвѣтъ на свое обра- <ге къ воюющимъ государствамъ декретомъ о мирѣ; 2) какъ пред а’алось поступить съ румынской (Іей, входящей въ составъ нашего нта; 3) предполагается ли вхо* ь въ переговоры о сепаратномъ емиріи только съ нѣмцами л съ шіей или переговоры будутъ вес- ь за общее перемиріе. Іетроградъ: Текстъ посланной телеграимы совершенно точенъ а ясенъ. Въ немъ говорится о немедленномъ началѣ переговоровъ о перемиріи со всѣми воюющими странами, и мы рѣшительно отвергаемъ ваше право замедлять вто государственной важности дѣло какими-бы то нк было предварительными вопросами и настаиваемъ на немедленной посылкѣ парламентеровъ съ извѣщеніемъ насъ кабкдый часъ о ходѣ переговоровъ.
Ген. Духонинб. Вопросы мои чисто техническаго характера, безъ рѣшенія которыхъ невозможно веденіе переговоровъ.
Петроградб: Вы не можете не понимать, что противъ переговоровъ возникаетъ ‘много техническихъ и детальныхъ вопросовъ, на которые мы дадимъ вамъ отвѣтъ по мѣрѣ того, какъ вопросы будутъ возникать и ставиться непріятелемъ. Поэтому еще разъ мы ультимативно требуемъ немедленно и безотлагательно приступитъ къ формальнымъ переговорамъ о перемиріи между всѣми вою ющнми странами какъ союзными, такъ и находящимися съ нами во враждебныхъ дѣйствіяхъ. Благоволите намъ точный отвѣтъ.
Ген. Духонинб: Дтя меня ясно, что непосредственные переговоры съ державами для васъ невозможны. Тѣмъ менѣе они возможны для меня отъ вашего имени. Только центральная правительственная власть, подпер жанная арміей и страной, можетъ имѣть достаточный вѣсъ и значеніе для достиженія результатовъ. И я также считаю, что—въ интересахъ Россіи заключеніе всеобщаго скорѣйшаго мира.
Петроградъ: Отказываетесь ли вы категорически дать намъ точный отвѣтъ, исполните ли вы данное нами предписаніе?
Ген Духонинб: Точный отвѣтъ о причинахъ невозможности для меня исполнить вашу телеграмму я далъ и еще разъ повторяю, что необходимый для Россіи миръ можетъ быть данъ только центральнымъ правительствомъ.
Петроградб: Именемъ правительства
россійской республики по порученію совѣта народныхъ комиссаровъ мы увольняемъ васъ отъ занимаемой вами должности за неисполненіе предписанія правительства я за поведеніе, несущее неслыханное бѣдствіе трудящимся массамъ всѣхъ странъ и въ особенности арміи. Мы предписываемъ вамъ шэдъ страхомъ отвѣтственности по законамъ военнаго времени, продолжать веденіе дѣла, пока не прибудетъ въ ставку новый главнокомандующій или лицо’, уполномоченное нмь для принятія отъ васъ дѣлъ. Главнокомандующимъ назначается прапорщикъ Крыленко.
Ленинъ, Сталинъ и Крыленко.
Въ союзныхъ посооьітвахъ.
Письмо Троцкаго посламъ, было отпечатано на напишущей машинкѣ на полулистѣ бумаги большого формата, причемъ не содержало обычныхъ, при обмѣнѣ дипломатическими документами выраженій международной куртуазіи. Послѣдній абзацъ письма заключалъ съ соотвѣтствующими измѣненіями увѣренія въ глубокомъ уваженіи совѣтскаго прави- – тельства къ представляемому посломъ или посланникомъ народу, который не можетъ не стремиться къ миру, будучи истощенъ и обезкровленъ безпримѣрной бойней. Письмо было написано на французскомъ языкѣ, сікрѣілено подписью Троцкаго (Ьеоп Тгогку), /управляющаго дѣлами совѣтскаго правительства Бэнчъ-Бруевича и секретаря Горбунова.
Первымъ письмо Троцкаго получилъ 8 ноября вечеромъ французскій посолъ г. Нулансъ. Ему принесъ письмо посыльный изъ Петроградскаго Совѣта. Вскрывъ письмо, французскій посолъ немедленно же, сообщилъ о немъ великобританскому послу сэру Бьюкенену я нѣкоторымъ другимъ представителямъ союзныхъ державъ. Сэръ Бьюкененъ просилъ французскаго посла прислать ему копію письма, что было немедленно исполнено. Поздно вечеромъ состоялось совѣщаніе нѣкоторыхъ дипломатическихъ представителей союзныхъ государствъ, на которомъ было рѣшено сообщить безъ всякихъ комментаріевъ текстъ письма Троцкаго союзнымъ правительствамъ и до полученія отъ нихъ отвѣта не вступать ми въ какіе переговоры по содержанію письма ми съ г. Троцкимъ, ни съ кѣмъ либо другимъ изъ народныхъ кимнссарчиъ, 9 ноябри утромъ письмо Троцкаго полуіемо къ англійскомъ посольствѣ И т йсѢеъ яро чихъ посольствахъ и миссіяхъ одігііміцихъ противъ Германіи «ржавъ, не исключая португальской и сіамской миссій. Въ соотвѣтствіи съ принятымъ наканунѣ рѣшеніемъ главы этихъ посольствъ и миссій немедленно же протелеграфировали текстъ письма правительствамъ представляемыхъ ими странъ.
Еще вечеромъ 8 юября въ иностранныхъ дипломатическихъ кругахъ циркулировали слухи объ обращеніи Ленина къ верховному главнокомандующему съ Приказомъ обратиться къ военнымъ властямъ непріятельскихъ армій съ пре дложеніемъ перемирія. 9 ноября утромъ въ союзныхъ посольствахъ и миссіяхъ приказъ этотъ уже имѣлся въ переводѣ на соотвѣтствующій иностранный языкъ и былъ главами посольствъ и миссій по телеграфу сообщенъ схъ правительствамъ.
Приказъ Духонину произвелъ ошеломляющее впечатлѣніе на представителей с юзныхъ державъ. Великобританскій посолъ сэръ Бьюкененъ, какъ старѣйшина дипломатическаго корпуса, по телефону пригласилъ къ себѣ къ 4 часамъ дня всѣхъ пословъ и посланниковъ воюющихъ противъ
Германіи странъ на совѣщаніе. Къ означенному времени въ особнякъ англійскаго посольства прибыли послы—французскій, американскій, посланники — бельгійскій, румынскій, сербскій, греческій, португальскій, сіамскій, бразильскій и итальянскій повѣренный въ дѣлахъ. Совѣщаніе у сэра Быоиекена продолжалось около 2 часовъ, причемъ, какъ сообщаютъ, были криняты весьма важныя рѣшенія, въ связи съ опубликованнымъ приххюмъ Духонину. Послы и посланники рѣшили испросить у своихъ правительствъ соотвѣтствующихъ инструкцій и до полученія таковыхъ не предавать гласности происходившаго на совѣщаніи 9 ноября.
Поздно вечеромъ передавали, что на совѣщаніи пословъ у сэра Бьюкенена обсуждался, между прочимъ, вопросъ объ ихъ отъѣздѣ изъ Петрограда въ томъ случаѣ, если событія этого потребуютъ. Пра этомъ, однако, совершенно исключалась возможность оставленія послами Россіи.
Просмотр номера, в котором размещена публикация
PDF-версия создана в Лаборатории исторической и политической информатики ПГНИУ на основе оригинала, хранящегося в ГУК “Пермский краевой музей”, в рамках проекта РГНФ № 14-11-59003