Название публикации: ВОЙНА. Телеграммы
Газета: Пермские губернские ведомости
Дата: 20.08.1916.
Номер выпуска: 181.
Страница(ы): 2
Автор: не указан.
Тематический блок: Первая мировая война.
Тема: Причина, военные события, этапы и итоги Первой мировой войны.
Рубрика как указано в источнике: Война.
Тип публикации: Статьи прочие.
Персоналии: Брусилов, Нану, Поклевский-Козелл, Татаринов, Фердинанд, Чернин.
Топонимы: Александрия, Балканы, Ближний Восток, Буковина, Каир, Кронштадт, Лотарингия, Петросени, Петрошейн, р. Сомма, р. Стохода, р. Струма.
Ключевые слова: Австрия, Австро-Венгрия, Балканский фронт, Болгария, Германия, Египет, Западный фронт, Италия, Кавказский фронт, Нота, Румыния, Румынский фронт, Турция, война, объявление войны.
Текст публикации
ВОЙНА
‘ТЕЛЕГРАММЫ.
ОТЪ ШТАБА-ВЕРХОВНАГО ГЛАВНО КОМАНДУЮЩАГО.
ЗАПАДНЫЙ ФРОНТЪ.
ПЕТРОГРАДЪ. 13-го августа. На западномъ берегу р. Стохода утромъ, 17 августа, цослѣ норотной артиллерійской подготовки, противникъ атаковалъ наши позиціи на участкѣ сѣвернѣе д. Геленинъ. Атаки отбиты съ большими для противника потерями. На ко- вельскомъ направленіи въ районѣ дер. Велицкъ 2 аэроплана противника атаковали одинъ изъ нашихъ аэроплановъ, который былъ сбитъ и упалъ въ нашемъ расположеніи. Доблестные летчики подпоручикъ Тихомировъ и наблюдатель поручикъ Данилевичъ погибли.
ПЕТРОГРАДЪ. 18 августа. Безъ перемѣнъ.
КАВКАЗСКІЙ ФРОНТЪ
ПЕТРОГРАДЪ. 1|В-го августа. Атаки турокъ къ западу отъ ггамишханснаго района отбиты нами съ большими потерями для врага, оставившаго передъ нац/ими позиціями много труповъ. На діарбекирскомъ направленіи наше продвиженіе продолжается. На Ванскомъ озерѣ наше судно удачно обстрѣляло бивуакъ турокъ У с. Туха,
ПЕТРОГРАДЪ. 18 августа. Безъ перемѣнъ.
ПЕТРОГРАДЪ. 18 августа. Оффиціально. Помѣщоішоо въ «ІІІя Даглигтъ Алленаяда» (въ шведской газетѣ) австрійское оффиціалыкіе сообщеніе отъ 17 іюля новаго стиля отвергаетъ цифру плѣнныхъ, взятіяхъ войсками генералъ- адъютанта Брусилова за періодъ нашего наступленія съ 22 мая но вышоѵка- оашюѳ число. Какъ доказательство преувеличенія нами числа плѣнныхъ, австрійскій оффпціозъ дѣлаотъ ариѳметическую выкладку, доказывающую, что при длинѣ фронта въ 250—200 километровъ, на какомъ, ‘по его мнѣнію, войска наши имѣли успѣхъ, и при разсчегЬ но одному солдату на одинъ метръ фронта цифра показанныхъ нами плѣнныхъ 205,000 человѣкъ по 30 іюня сего года окажется равной всей австрійской армія, оперировавшей на данномъ участкѣ. до послѣдняго барабанщика, что, —указываетъ австрійское оффиціальное сообщеніе,—даже для непосвященнаго дѣлаотъ очевидною ложь, къ которой русскіе прибѣгаютъ въ цѣляхъ воздѣйствія на нейтральныя государства. Далѣе въ австрійскомъ сообщеніи указывается на фантазіи русскаго генеральнаго штаба, упомянувшаго о сдачѣ въ плѣнъ цѣлаго австро-венгерскаго полка. Подобными сообщеніями,—говоритъ бюро печати при австрійской главной квартирѣ, —русскіе стараются оживить басню о жизнеспособности мопархіи, которая событіями послѣднихъ двухъ лѣтъ опровергнута самымъ основательнымъ образомъ. Австрійское .сообщоніо умышленпо умолчало о слѣдующемъ. Къ 22 мая про тпвъ фронта арміи генералъ-адъютанта Брусилова насчитывалась 480,000 штыковъ и сабель. За время боевъ 22 мая— 4 іюля ня участкахъ, гдѣ шли бои, подвезено до 15 дивизій, изъ коихъ 10 германскихъ, что составитъ до 120,000 штыковъ. За это же вромя убыль въ войскахъ пополнялась чрезвычайно интенсивно не только маршевыми батальонами, но и людьми изъ госпитальныхъ командъ, обезныхъ дивизіоновъ и этапныхъ войскъ. Въ среднемъ, каждый батальонъ получилъ за это вромя по три роты пополненія, то ость 75 процентовъ. Такимъ образомъ, армія генералъ-адъютанта
Брусилова въ указываемый выше періодъ имѣли дѣло съ австро-германскими войсками въ числѣ но менѣе одного милліона штыковъ я сабель, но считая артиллеріи, инженерныхъ войскъ и тыловыхъ учрежденій. Въ дарішцкій лагерь подъ Кіевомъ военноплѣнныхъ за время съ 22 мая по 16 іюля прибыло съ фронта 232,383 нижнихъ чиновъ н 5138 офицеровъ. Въ это число не входятъ плѣнные, оставленные въ различныхъ мѣстахъ для работъ. Приписываемая русскому генеральному штабу фантазія —сдача цѣлаго австро-венгерскаго полка, тѣмъ не менѣе, является фактомъ, но только недостаточно освѣщеннымъ въ австрійскомъ сообщеніи. Такъ, нынѣшнее наступленіе армій юго-западнаго фронта ознаменовалось сдачею въ плѣнъ 13 ольмютскаго, 9 іюля 1916 года, и 25-го. 24 іюля 1916 года, ландверныхъ полковъ. Въ плѣнъ попали также командиры ц уцѣлѣвшіе люди разбитыхъ 29 будапештскаго. 28 мая 1916 года. 30 будапештскаго, 22 мая 1916 года, и 31 всс- примсваго, 17 іюля 1916 года, гонвод- ныхъ полковъ. То. что большинство этихъ полковъ возстановлено, не отвергаетъ фактовъ ихъ плѣненія, такъ какъ въ австро-венгерской армія не рѣдко іозстаь.вливаются даже полки, потерявшіе свое знамя. Такъ, знамя уничтоженнаго нынѣ вторично 31 гонведпаго полка было захвачено нами еще въ концѣ 1914 года па Вислѣ. Вышеприведенныя данныя говорятъ сами за себя и не требуютъ дальнѣйшихъ объясненій для опроверженія австрійскаго оффиціозпаго сообщенія. 1
ОДЕССА 18 августа. Оооогцмютъ о первомъ столкновеніи румынскихъ войскъ съ австрійскими. Австрійскія позиціи обойдены обходными колопнамп румынъ. Австрійцы вынуждены быстро отступить. Захвачено въ плѣнъ болѣе 2000 лшлрійдешъ, въ томъ числѣ много офицеровъ. Румынскими войсками взяты города Кронштадтъ и Петрошейнъ.
ВООЕННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ. ПЕТРОГРАДЪ. 18 августа. Авторитеты: «Наше появленіе на фронтѣ около 25 верстъ на границѣ венгерской равнины, несомнѣнно, вЬізоветъ”въ Австро-Венгріи основательную тревогу. Начало крупныхъ операцій румынъ ожидается въ самомъ ближайшемъ времени. Положеніе австро-венгерской арміи очень тяжелое, если не критическое. Въ за. кавказьѣ турецкая попытка обхода эр- зерумскаго района постепенно ликвидируется». Оживленно комментируется одесская агентская телеграмма о восторженной встрѣчѣ на румынскойѣ территоріи нашихъ войскъ. ‘ «Рѣчь» и «День» изъ авторитетныхъ источниковъ сообщаютъ, что ни одного клочка руссной территоріи румынамъ ‘не обѣщано. Имѣются въ виду только нѣкоторыя компенсаціи въ Ванатѣ и отчасти въ Буковинѣ на тѣхъ участкахъ, гдѣ преобладаетъ румынское населеніе. Соотвѣтственное соглашеніе подписано представителями чс герного согласія и Братіано 5 августа. Точныя границы Трансильваніи и прочихъ территорій, имѣющихъ отойти къ Румыніи, установлены лишь приблизительна. Въ министерствѣ иностранныхъ г.ѣлъ погагаюіъ, что положеніе неизбѣжно приведетъ къ столкновенію на болгаро-румынской границѣ.
ПЕТРОГРАДЪ. 18 августа. «Рѣчь» до- пускаетъ, что румыны главной массой перейдутъ въ наступленіе на сѣверѣ, а союзники будутъ прикрывать ея тылъ, имѣя возможность вторгнуться въ Болгарію и наказать ее за обнаженіе меча противъ освободительницы. Сегодня созывается парламентъ для сформированія національнаго кабинета. Генералъ Коанда будетъ представителемъ Румыніи при нашемъ штабѣ. «День» ожидаетъ, что четверное ‘согласіе потребуетъ отъ Греціи рѣшительныхъ мѣръ противъ части офицерства, сдающей болгаро-нѣмцамъ укрѣпленныя мѣста. Назначеніе Гинден- бурга начальникомъ штаба объясняютъ намѣреніемъ успокоить населеніе и создать въ противовѣсъ объединенному наступленію четверного согласія объединенную оборону Германіи. Намѣстникъ Почаева обратился ко всѣмъ православнымъ съ просьбою помочь возстановить святыню. Австрійское правительство, учитывая настроеніе галицкихъ поляковъ, назначило вице-предсѣдателемъ галицкаго намѣстничества мазепинца Децикевича. Это первый случай предоставленія этой важной должности русскому.
ПЕТРОГРАДСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА
НА ЗАПАДНОМЪ ФЮНТЪ.
ПАРИЖЪ. 17 августа. Вечернее оффиціальное сообщеніе. На фронтѣ Соммы артиллерія поддерживала умѣренный огонь. Погода по прежнему плохая. Въ Лотарингіи на участкѣ Рель- она непріятельскіе отряды дважды пытались приблизиться къ нашимъ линіямъ, но отброшены заградительнымъ огнемъ. Йа остальномъ фронтѣ ничего существеннаго.
ГАВРЪ. 17 августа. Бельгійское сообщеніе. На бельгійскомъ фронтѣ ничего
существеннаго.
ЛОНДОНЪ. 17 августа. Сообщеніе британской главной квартиры во Фран. ціи. Погода по прежнему плохая. Военныя операціи ограничиваются мелкими дѣлами. Двѣ нерѣшительныя попытки непріятеля продвинуться по сосѣдству съ Гильемономъ отражены. Нашн войска произвели развѣдку для выясненія, что осталось отъ фермы Муке, и возвратились на свои линіи. Мы успѣшно атаковали траншеи противника близъ Н еви л вс ентв ааста, не понеся потерь, причинивъ уронъ непріятелю и захвативъ 8 плѣнныхъ.
ЛОНДОНЪ. 18 августа. Сообщеніе британской главной квартиры во Франціи. Къ югу отъ Мартенпюишъ Мы продвинули пашу линію черезъ небольшой выступъ, захвативъ плѣнныхъ, число которыхъ еще не выяснено. Во время мелкихъ столкновеній мы захватили еще 38 плѣнныхъ. Несмотря па неблагопріятную погоду, происходила значительная перестрѣлка между Анкромъ и Соммою.
ПАРИЖЪ. ‘18 августа, Оффиціальное дневное сообщеніе. На большей части фронта ночь прошла спокойно. Въ Лотарингіи къ концу для германцы пытались произвести внезапное нападеніе на лѣсъ Нарруа и проникли въ часть одной изъ нашихъ траншей, но тотчасъ выбиты контръ-атакой.
НА РУМЫНСКОМЪ ФРОНТЪ. БУКАРЕСТЪ. 16 августа. Прибылъ командующій русскими войсками въ Румыніи въ сопровожденіи состоящихъ при немъ пяти офицеровъ. На вокзалѣ его встрѣтили русскій посланникъ Поклевскій-Козеллъ, военный агентъ полковникъ Татариновъ й офицеры, состоящіе при миссіи. При проѣздѣ съ вокзала къ зданію миссіи населеніе устроило шумныя оваціи прибывшимъ. Завтра командующій войсками будетъ принять норолемъ въ аудіенціи.
БУКАРЕСТЪ. 16 августа. Первое оф. фиціальное сообщеніе румынской глав, ной квартиры. Общая мобилизація, начатая въ ночь на 15 августа, протекаетъ нормально. Объявленіе ‘войны Австро- Венгріи вручено 15 августа въ час. вечера. Въ ночь на 15 августа румын. скія войска атаковали австро-венгер. скую границу. Союзныя ‘Императорскія россійскія войска начали проходить До- бруджу и встрѣчены населеніемъ съ энтузіазмомъ. Боевыя единицы русскаго флота прибыли въ Констанцу и содѣйствуютъ оборонѣ побережья Чернаго моря. Австро-венгерскія военныя суда и батареи обстрѣливали Віорчерово, Тур- но.Северинъ и Журжево.
БУКАРЕСТЪ. 17 августа. Оффиціальное сообщеніе 17 августа. На сѣверномъ н сѣверо-западномъ фронтѣ наступленіе нашихъ войскъ успѣшно продолжается на всѣхъ направленіяхъ. Мы заняли Ва. леатарланжей, Сатулъ, Дарстіе, около Брашево, а также значительный промышленный центръ Петрошопи. Напш потери незначительны. Южный Фронтъ. Австро-венгерскія суда бомбардировали ЗігмПецоа. Въ ночь на 16 августа цеппелинъ и аэрашгапъ сбросили бомбы въ Букарестѣ. не причинивъ вреда.
СТОКГОЛЬМЪ. 18 августа. Изъ Вѣны сообщаютъ: «Въ оффиціальномъ австрійскомъ сообщеніи говорится объ успѣшномъ наступленіи румынскихъ войскъ. Выдвинутыя впередъ австро- венгерскія войсковыя части, расположенныя на границѣ, шагъ за шагомъ отступаютъ, согласно распоряженіямъ, сдѣланнымъ до начала войны. Румыны заняли Петросени. Кронштадтъ и Кездивасаргели. Австровенгерскія войска. ведутъ бой съ сѣверными румынскими отрядами въ горахъ Герти».
ВЪ РУМЫНІИ.
БУКАРЕСТЪ. 15 августа; (Земедле- на въ пути). Распространившаяся вѣсть объ обшей мобилизаціи румынской арміи вызвала неописуемый восторгъ въ многотысячномъ наеёленіи, съ нетерпѣніемъ ожидавшемъ этого событія на всѣхъ улицахъ Бу каре ста. Слѣдовавшіе въ автомобилѣ король, королева н наслѣдный принцъ были предметомъ восторженныхъ манифестацій толпы шумно привѣтствовавшей королевскую семью и забрасывавшей автомобиль цвѣтами. Произнесены патріотическія рѣчи, восхвалявшія короля, сумѣвшаго, какъ истинный великій румынъ, удовлетворить единодушное стремленіе народа къ осуществленію національнаго идеала. Многотысячная толпа направилась къ русской и союзнымъ миссіямъ и произвела манифестаціи. По оффиціальному сообщенію, въ ночь па 16 августа непріятельскій цеппелинъ и аэропланъ сбросили бомбы надъ Бухарестомъ, не причинивъ разрушеній. Румынскія спеціальныя батареи заставили ихъ удалиться. Объявленіе Румыніей войны Австро-Венгріи оффиціально сообщено посланникамъ въ Германіи, Турціи и Болгаріи. Винтилла Братіано, брать мииистра-ирезидента. назначенъ военнымъ министромъ. Премьеръ останется министромъ безъ портфеля.
БУКАРЕСТЪ. 15 августа. Манифестъ короля Фердинанда къ румынскому народу гласить; «Румыны! Война, вотъ уже два года все болѣе и болѣе тѣснымъ кольцомъ охватывающая нашу границу и -сильно расшатавшая прежніе устои Европы, доказываетъ, что наступилъ день, ожидавшійся народнымъ сознаніемъ уже много столѣтій, день, который дастъ возможность націи на будущее время жит ь мирной жизнью, день завершенія того, что создали основатели румынскаго государства соединеніемъ обоихъ дунайскихъ княжествъ, освободительной войной и своей неустанной работой на пользу національнаго возрожденія. Настала пора навсегда осуществить то. что Михаилъ Храбрый осуществилъ лишь Въ одно мгновеніе, именно объединить румынъ, населяющихъ оба склона Карпатъ, равно горы и равнины Буковины, гдѣ покоится пѣсколько столѣтій прахъ Стефана Великаго. Отъ пасъ самихъ, нашего мужества и нашей доблести зависитъ воздать должную даяь памяти по- чивптихъ, создавъ отъ Тиссы до Чернаго моря великую свободную Румынію, гдѣ населеніе процвѣтало бы въ мирѣ, живя въ согласіи съ обычаями и идеалами нашей расы. Румыны! Воодушевляемые нашимъ священнымъ долгомъ, исполненные рѣшимости мужественно пойти навстрѣчу жертвамъ, вызываемымъ ожесточенной войной, двинемся въ бой всесокрушающимъ порывомъ народа, непоколебимо увѣреннаго въ своей судьбѣ. Славные плоды побѣды вознаградятъ насъ. Съ Божьей помощью впередъ! Фердинандъ». Приказъ короля арміи составленъ въ слѣдующихъ выраженіяхъ: «Солдаты! Я призвалъ васъ, чтобы вы понесли ваши знамена за предѣлы нашихъ границъ, гдѣ наши братья съ нетерпѣніемъ и отчаяніемъ въ сердцахъ ждутъ васъ. Память о великихъ воеводахъ Михаилѣ Храбромъ и Стефанѣ Великомъ, останки коихъ покоятся въ землѣ, которую вы нынѣ избавите отъ иноземнаго ига, взываетъ къ вамъ, увѣщевая одержать побѣду, достойную потомковъ борцовъ, побѣдившихъ при Рнзбоени, Калугареии и Плевнѣ. Вы призвапы борФъся плечомъ къ плечу съ великими народами и нашими союзниками. Васъ ждутъ горячіе бои. Переносомъ лишенія. Оь Божьей помощью побѣда будетъ наша. Докажите, что вы достойны славы вашихъ предковъ, и черезъ вѣка вѣковъ объединенная раса будетъ благословлять и прославлять васъ».
БУКАРЕСТЪ. 16 августа. Главный секретарь румынскаго министерства
иностранныхъ дѣлъ Нану посѣтилъ австро-венгерскаго посланника графа Чер- нина, которому оффнціальпо вручилъ объявленіе войны.
БУКАРЕСТЪ. 18 августа. Начиная съ 14 августа, Румынія обратилась во вооруженный лагерь. Мобилизація произведена съ поразительной быстротой и точностью. Король ‘сталъ во главѣ арміи и выѣхалъ изъ Букареста въ главную квартиру. Населеніе, особенно простой народъ, смотритъ на войну, какъ на святой подвигъ, говоря: «Мы идемъ вмѣстѣ съ братьями русскими подъ благословеніемъ одного н того ясе православнаго креста». Воспоминанія объ освободительной войнѣ 1877 г. свѣжи въ памяти народа, ожидающаго отъ новой войны такихъ же побѣдъ и успѣховъ.
ИТАЛЬЯНСКАЯ НОТА ГЕРМАНІИ.
РИМЪ. 18 августа. Агентство Стефани сообщаетъ; «Министръ иностранныхъ дѣлъ передалъ швейцарскому правительству при посредствѣ итальянскаго посланника въ Бернѣ слѣдующее сообщеніе: «Враждебныя дѣйствія со стороны Геріманіи по отношенію къ Италіи учащаются. Достаточно упомянуть о постоянныхъ поставкахъ Германіею Австріи оружія и военнаго снаряженія и непрерывномъ участіи германскихъ офицеровъ, солдатъ и матросовъ въ военныхъ операціяхъ противъ Италіи. Только благодаря содѣйствію Германіи Австро-Венгрія могла произвести сильное давленіе на Италію. Необходимо еще упомянуть о выдачѣ Германіею Австріи военноплѣнныхъ итальянцевъ, бѣжавшихъ изъ австрійскихъ концентраціонныхъ лагерей и искавшихъ спасенія на германской территоріи, о предлозкеніи германскимъ кредитнымъ учрежденіямъ разсматривать итальянцевъ, какъ подданныхъ враждебной страны, и прекратить имъ платезки, а такзке прекратить уплату итальянскимъ рабочимъ причитающихся имъ на основаніи германскаго закона пенсій. Все это вскрываетъ отношенія Германіи къ Италіи, проникнутыя послѣдовательною враждебностью. Такое положеніе вещей не можетъ быть долѣе терпимо итальянскимъ правительствомъ, какъ усиливающее къ невыгодѣ Италіи контрастъ меэкду фактическимъ и юридическимъ положеніемъ, вытекающимъ изъ факта участія Италіи н Германіи въ союзѣ съ двумя группами воюющихъ между собою державъ. По вышеизложеннымъ основаніямъ итальянское правительство именемъ короля заявляетъ, что считаетъ себя, начиная съ 15 августа, въ состояніи войны съ Германіей и проситъ швейцарское правительство не отказать въ сооб- щеніи этой ноты германскому правительству».
НА БАЛКАНСКОМЪ ФРОНТЪ.
ПАРИЖЪ. 17 августа. (Замедлена телеграфнымъ исправленіемъ). Вечернее оффиціальное сообщеніе о военныхъ дѣйствіяхъ на Ближнемъ Востокѣ 17-го августа. Со вчерашняго дня на Струмѣ ничего существеннаго. Въ районѣ Дой- ранскаго озера н на берегахъ Вардара оживленный артиллерійскій бой. Мы разрушили авіаціонный паркъ въ Мре- зери. къ западу отъ озера. Наше продвиженіе въ направленіи Лумшщы продолжается. Сербская армія продолжала наступленіе въ направленіи Вет- реника и отразила сильныя атаки болгаръ на высоты 1506, къ сѣверо-западу отъ озера Острово и далѣе къ югу, захвативъ плѣнныхъ, изъ нихъ нѣсколько офицеровъ. Болгарскія сообщенія продолжаютъ упоминать о будто бы одержанныхъ успѣхахъ на обоихъ флангахъ въ направленіи Мгря, къ югу отъ Корицы и къ юго-западу отъ Флорины. Въ дѣйствительности съ начала операціи болгары заняли только часть незащищенной греческой территоріи, къ западу же отъ озера Острово лѣвый флангъ сорбской арміи остановилъ попытку непріятеля, причинивъ ему тяжелыя потери.
ЛОНДОНЪ. 17 августа. Оффиціальное сообщеніе объ операціяхъ на фронтѣ Солуни. Непріятельская артиллерія обстрѣляла Коприву на фронтѣ Струмы. Мы привели къ молчанію батарею противника. Наши аэропланы бомбардировали Дариу и воинскіе транспорты.
ЗАГРАНИЧНЫЯ ИЗВѢСТІЯ
КАИРЪ. 16 августа. Кромѣ протестовъ, – обращенныхъ къ греческому правительству, противъ его политики, противорѣча.щѳй національнымъ стремленіямъ и интересамъ грековъ, греческія колоніи въ Александріи, Каирѣ и провинціяхъ организуютъ отряды греческихъ волонтеровъ, которые присоединятся къ сражающимся противъ Болгаріи.
ЛОНДОНЪ. 17 августа. Сообщеніе объ операціяхъ въ Египтѣ. Развѣдочный отрядъ непріятеля на верблюдахъ, силою до 100 человѣкъ, пытался приблизиться къ Бнрелъбааду, но отбитъ и подвергся преслѣдованію па разстояніи шести миль.
АМСТЕРДАМЪ. 17 августа. Изъ Константинополя телеграфируютъ, что Турція объявила войну Румыніи.
Просмотр номера, в котором размещена публикация
PDF-версия создана в Лаборатории исторической и политической информатики ПГНИУ на основе оригинала, хранящегося в ГУК “Пермский краевой музей”, в рамках проекта РГНФ № 14-11-59003