Название публикации: Пятнадцать месяцев жизни в германском плену
Газета: Пермские губернские ведомости
Дата: 24.08.1916.
Номер выпуска: 184.
Страница(ы): 2
Автор: А. Потапов.
Тематический блок: Первая мировая война.
Тема: Причина, военные события, этапы и итоги Гражданской войны.
Рубрика как указано в источнике: .
Тип публикации: Интервью.
Персоналии: .
Топонимы: .
Ключевые слова: Германия, Россия, война, инвалиды, плен, раненые.
Текст публикации
Пятнадцать месяцевъ жизни въ германскомъ плѣну
(разсказъ инвалида, возвратившагося изъ плѣна).
Послѣ тялселаго лораиспія л въ безсо- апателміомъ состояніи былъ лодобраіпБ- иепріятеломъ вмѣстѣ съ другими па полѣ сраженія 29 января 1915 года. Послѣ перевязки русскими санитарами на- птихъ пораненій мы были лоревезены івч> Гуыбішснъ, гдѣ пришлось въ сараѣ, аіа соломѣ, на холодѣ, пролежать 4 дня голодными, пока не перенесли пасъ на вокзалъ для отправки во внутрь Германіи. Носилки съ нами были поставлены на площадкѣ передъ вокзаломъ и проходившая публика, въ особенности дамы, бросала въ насъ камнями, плевала, называла «Руссщць свинья» и сыпала разнаго рода угрозы.
Эти первыя тяжелыя переживанія среди «культурпой» публики кончились, когда насъ размѣстили въ товарныхъ вагонахъ, совершенно переполненныхъ, и мы оказались, какъ сельди въ бочкѣ. Двери вагоновф. какъ и окна, были сейчасъ же затворены. Путешествіе наше въ духотѣ, съ зловоніемъ отъ накопившагося и неубраннаго навоза, продолжались въ теченіе 3 сутокъ; иищн за. это время никакой не выдавалось, а также питья; многіе не вынесли этого путешествія и навѣки закрыли глаза въ тяжелыхъ мученіяхъ. . |
Въ г. Шнейдеманѣ офицеры были отдѣлены отъ насъ и переведены неизвѣстно куда, а я, не имѣвшій на себѣ формы, удостовѣряющей мою .принадлежность къ офицерскому составу, былъ перенесенъ вмѣстѣ съ другими такими же больными на открытую площадь, огороженную колючей проволокой. Несмотря на морозъ градусовъ 10 мы про- лежали голодными на открытомъ воздухѣ около сутокъ, пока наши плѣнные но устроили землянокъ, въ которыя перенесли наконецъ насъ. «Вотъ гдѣ пришлось найти себѣ могилу» говорили со слезами ра. глазахъ солдаты.
За ранеными ухаживали наши русскіе санитары, а также и фельдшера перо- Эдзкн дѣлать имѣли драшо по распоряженію
нѣмецкихъ властей разъ, два въ . подѣлю. На раздававшіяся заявленія о нестерпимыхъ боляхъ былъ одинъ отвѣть нѣмецкаго драча «довольно и. того, что летимъ русскую свиныо». Кормили пасъ три раза въ день, но какъ кормили?
Утромъ 300 граммъ чернаго хлъоа, съ прпмѣсыо картофельной муки и древесныхъ оиилжошіь, кружка чешіаго кофе, вѣрнѣе какой то бурды, конечно, безъ сахару. Въ 12 час. дня обѣдъ: одинъ
черпакъ густо сваренной брюквы, картофеля безъ мяса, а вечеромъ болтушка изъ ячменной муки или изъ каштанъ. Изрѣдка входила въ столъ испорченная рыба или выдавалось по одной селедкѣ. Едва поправлявшіеся, и здоровые солдаты отсылались на работы по осушкѣ болотъ, посадкѣ картофеля, па- вывозку на себѣ нечистотъ и отбросовъ для удобренія полей. Многіе плѣнные работали въ угольныхъ копяхъ. Обращеніе было все время звѣрское—пинки носками особенно въ большомъ ходу. Болѣе провинившихся привязывали къ столбу и травили собаками. Такое наказаніе песли и тѣ, кто отказывался чистить помойныя ямы и отхожія мѣста. Заявлявшихъ о своемъ слабосиліи переводили въ особую… команду, гдѣ испытывали слѣдующимъ образомъ: клали
плѣннаго лицомъ на землю, а на еппиу привязывали ящикъ съ 10 или 15 камнями и заставляли подниматься. Если испытуемый не въ состояніи былъ подняться или отказывался, то его избивали прикладами и только послѣ того отправляли въ лазаретъ.
В’ь нашемъ лагерѣ—землянкахъ на всѣхъ насъ появилась вошь. Нѣмцы прибѣгли къ оригинальному, если можно такъ сказать, способу борьбы сь этимъ. Они здоровыхъ выгоняли на плацъ, гдѣ еще лежалъ снѣгъ, заставляли раздѣваться и вымораживали насѣкомыхъ. Послѣдствія такой «культурной» мѣры не заставила долго ждать,
—въ лагерѣ появилась эпидемія сыпного тифа. Нѣмцы всполошились и немедленно всѣхъ ощо здоровыхъ перевезли въ г. Ландзальцъ. Лагерь, для .плѣнныхъ находился здѣсь въ 1 ‘А верстахъ отъ города. Размѣстили ьасъ въ палаткахъ по 50 человѣкъ, но и сюда заглянулъ тифъ. Только . тогда, когда нѣмцы выстроили деревянные бараки, снабдили плѣнныхъ теплыми .одѣялами, дали матрацы, прислали 20 русскихъ и 10 французскихъ Врачей и по настоянію старшаго’ русскаго врача была разрѣшена молочная пища, тифъ бреда плѣнныхъ прекратился.
Лагеремъ заівѣдывалъ нѣмецкій врачъ Робертъ, но въ бараки заразныхъ не «ходилъ дюка окончательно не прекратилась эпидемія.
Послѣ перенесенныхъ мною тифа, воспаленія легкихъ, наконецъ, перевели меня вч> офицерскій лазаретъ, въ гор. Велішгснъ (Бадъ). Лагерь отъ порода въ 2 верстахъ, около шоссейной дороги. Это длинное каменное зданіе, внутри раздѣленное на нѣсколько комнатъ, каждая но болѣе 10X8 аршинъ и имѣющая три окна па улицу или 3 во дворъ. Въ такой компатѣ по 20 кроватей. Въ выходящія на улицу окна, вставлены желѣзныя рѣшетки, весь лагерь обнесенъ въ 2 рада колючей проволокой и кромѣ того окопомъ. Передъ домомъ плацъ размѣромъ до деслтшш и съ одной стороны обнесенъ высокимъ заборомъ. Въ числѣ 186 плѣнныхъ офицеровъ были русскіе, французы, бельгійцы и англичане. Режимъ для русскихъ установленъ очень строгій и безъ часового ди на шагъ. Гулять .выпускаютъ только на плацъ. іНакаІзато .установлено за все. Достаточно нѣмецкому унтеръ-офицеру заявить о томъ, что съ нимъ обошлись грубо, какъ слѣдуетъ наказаніе .въ видѣ ареста на 2 недѣли. Арестованный заключался въ одиночную комнату, лишался права на прогулку и куреніе табаку. Пища давалась только 2 раза въ день.
И въ .офицерскихъ лагеряхъ, какъ и въ солдатскихъ, кормили три раза въ депь. Въ первое время на обѣдъ супъ изъ сушеныхъ травъ, изъ этого же супа 5 золоти, мяса, съ нечищеннымъ картофелемъ, въ С час. вечера селедка съ картофелемъ или отваренная, но уже
испортившаяся рыба и 300 граммъ въ сутки чернаго цвѣта хлѣба съ примѣсью картофеля и древесныхъ опилокъ. Утромъ кофе или чай на свои сродства, кофе можно .покупать и въ лавкѣ при лагерѣ. Изъ выдаваемыхъ офицеру 00 марокъ, изъ коихъ 45 марокъ удерживалось за столъ и 2 марки вычитали за .посуду, на руки выдавали 13 марокъ, расходуемыхъ на мыло, стирку бѣлья, кофе и нр., такъ что въ общемъ денегъ для покупки бѣлья и верхней одежды не оставалось. За послѣднее время въ виду недостатка продуктовъ продовольственная жизнь въ лагерѣ сильно ухудшилась.
Съ ноября 1915 года въ Германіи сталъ замѣчаться особенно недостатокъ въ продуктахч» питанія и, конечно, прежде всего отразился на нашихъ плѣнныхъ. По и мѣстные жители не могутъ похвалиться достаткомъ. Въ это время мирнымъ жителямъ стали выдавать по карточкамъ хлѣба 200 граммъ въ день на человѣка, мяса Г/» фун. въ недѣлю на семью, также яйца и молоко, при чемъ молоко могли получать въ ограниченномъ размѣрѣ только тѣ семьи, у которьіхъ имѣются малолѣтнія дѣти или больной. Болѣзнь должна быть удостовѣрена медицинскимъ свидѣтельствомъ, приложеннымъ къ карточкѣ.
Съ 1 января 1916 года питаніе значительно ухудшилось и плѣнные стали получать только гнилую картофель и болтушку съ какой-то травой. ‘Совершенно неизвѣстной. Въ рѣдкихъ случаяхъ давалась конина или собачье мясо,’ а большею частью, какъ увѣряютъ нѣмцы, кроликовое, а на самомъ дѣлѣ кошачье. Ко всему этому за послѣднее время нѣмецкія власти положительно стили грабить нашихъ плѣнныхъ. Что бы не быть голословнымъ, приведу одинъ изъ многихъ примѣровъ. ! і ІІ . Іі.аЫ
Черезъ Швецію были доставлены переводы, нѣмцы на каждомъ переводѣ пни выдачѣ поставили па оборотной сторонѣ купона штемпель съ указаніемъ далеко меньшой суммы, но требовали росписку въ полученіи полной суммы.
Что бы имѣть фактическое подтвержденіе этой .продѣлки, нѣкоторые плѣнные соглашались получить нѣсколько
такихъ переводовъ и выдать Росписей на полную сумму, но въ дальнѣйшемъ отказывались самымъ рѣшительнымъ образомъ и имѣли успѣхъ. Уже это одно говоритъ за то, что продѣлка съ переводами-нмошеннпчество, но съ Другой стороны среди плѣнныхъ упорно держится слухъ, что удержанныя такимъ путемъ суммы обращаются на частичное покрытіе нѣмецкаго .военнаго займа. Вообще не слѣдуетъ посылать денегъ и въ- особенности нижнимъ чинамъ. Послѣднимъ съ самаго начала денегъ не выдавали .полностью, (говоря, что курсъ русскаго рубля палъ. Посылайте лучше сухарей, табаку, такъ какъ и на деньги въ Германіи этихъ предметовъ не купишь’.
Не могу но подѣлиться нѣкоторыми эпизодами изъ моей 16 мѣсячной жизни въ плѣну. Въ августѣ 1915 года штабъ отдалъ приказъ о снятін погонъ, кокардъ и другихъ знаковъ отличія съ офицеровъ. Въ Мюнхенѣ офицеры отказались подчиниться этому приказу и 150 офицеровъ были высланы въ солдатскій лагерь, однако, отдѣльно отъ солдатъ. Солдатамъ строго было приказано не входить къ офицерамъ, пе оказывать имъ никакихъ услугъ. Пищу выдавали хуже солдатской. Всѣ эти мученія офицеры переносили стойко н погонъ не снимали.
Нѣмецкія власти на этомъ не успокоились и приказали стражѣ снять погоны, при чемъ сопротивляющихся били прикладами. Избитые они вновь были водворены въ прежнемъ помѣщеніи, но надзоръ былъ усиленъ. Немногіе изъ этихъ страдальцевъ выдержали, большинство заболѣло туберкулезомъ легкихъ и только тогда нѣмцы распорядились расформировать (команду. Часть офицеровъ, въ числѣ 9 человѣкъ, попали вмѣстѣ со мной въ лазаретъ Штетинъ, резерв. № 3. Больныхъ туберкулезомъ русскихъ плѣнныхъ въ Германіи не мало. Нѣмцы не только летать, но и войти въ ихъ положеніе не желаютъ. Надо замѣтить, что къ заявленіямъ плѣнныхъ о нездоровьѣ нѣмцы относятся съ большимъ недовѣріемъ. Изъ лазаретовъ выдворяютъ нѳонравившись еще совсѣмъ больныхъ, и только тамъ, гдѣ врачи русскіе, положодіе больныхъ нѣсколько ВДЯШЯ. р
Въ сентябрѣ 1915 года правительствомъ Вильгельма было отдано распоряженіе отдѣлить всѣхъ воевио- плѣнныхъ русскихъ «украинцевъ», т.всѣхъ говорящихъ на малороссійскомъ языкѣ. Украинцевъ номѣстнли въ № дѣ.цыіые, вновь, выстроенные, хорошо обставленные бараки, выдавали всѣмъ чистое, казенное бѣлье, верхнюю одежду, улучшили насколько (въ силахъ было питаніе, разрѣшили концерты и вообще исключили стѣснительныя для плѣнныхъ правила. Къ неграмотнымъ ллн незнающимъ нѣмецкаго языка малороссамъ были назначены нѣмцы учителя, владѣющимъ нѣмецкимъ языкомъ студенты -нѣмцы читали лекціи. Для васъ было все это страннымъ и непонятнымъ. Разъяснилось все это не болѣе, какъ мѣсяца черезъ два. Нѣмцы были увѣрены, что малороссы достаточно подготовлены, и предложили подданство. № жестоко ошиблись—малороссы категорически отказались. Не помогли въ этомъ случаѣ обѣщанія создать нзъ Украины самостоятельное княжество.
Взбѣшенные рѣшительнымъ отказомъ украинцевъ, нѣмцы приказали -прогнать ихъ по 10 человѣкъ съ частя черозъ строй ландштурмистовъ. Это однако и0 помогло и никто изъ ” плѣнныхъ И°ДЪ ударами палокъ не согласился перейти въ иЦмецЕое подданство. Оставалось отказаться отъ затѣи и- расформировать лагерь, отославъ украинцевъ по солдатскимъ лагерямъ, тяліело же избитыхъ, по лазаретамъ. Выздоравливающіе УЕ раипцы вспоминая говорили «кормила хорошо, но и біглц еще лучше», теперь вполнѣ можно забыть о суленой автово- і міи. і
Въ германскихъ городахъ, а меня пре- I возили по многимъ изъ нихъ, пришлось даже .побывать въ Берлинѣ, зрѣлаго возраста мужчинъ совсѣмъ не вддно, дишь дѣтей и мальчиковъ вч> возрастъ , 15—16 лѣтъ, да стариковъ. Ропогь ср®‘ Ди населенія всо усиливается. «Когдз > это окончится война, лучшо бы лревРа’ 1 тить, такъ какъ русскихъ не побѣда11116’ 5 ибо всего у нихъ много». Теперь У*® нѣтъ выкриковъ женщинъ и дѣтей, что «русеишь свинья», а наоборотъ с,гаЛІ1 искать съ плѣнными бесѣдъ на тгь’У’ скоро ли кончится .война. Тонъ -побѣдителя, какими считали себя нѣмцы, Д°” вольно-таки “сбавленъ ц пониженъ.
А. Потаповъ. –
Просмотр номера, в котором размещена публикация
PDF-версия создана в Лаборатории исторической и политической информатики ПГНИУ на основе оригинала, хранящегося в ГУК “Пермский краевой музей”, в рамках проекта РГНФ № 14-11-59003